An energic-nun (also called a “paragogic nun” or a “euphonic nun”) is a nun which is used in some verbs when a pronominal suffix is added. It has no effect on the meaning. See more in Joüon page 160 or this video.
You can see it in this verb (from Genesis 13:15): אֶתְּנֶנָּה